actualité - évocation - transmission - diffusion - transdisciplinarité


Actualité - évocations - transmission - diffusion
- transdisciplinarité

Traverses transdisciplinaires

Blog du site www.caravancafe-des-arts.com. Caravancafé est soutenu en particulier par Basarab Nicolescu, Physicien Théoricien, Président du Centre International de Recherches et Etudes Transdisciplinaires . Le Projet "circulations" est parrainé par Sayed Raza, peintre indien - Ce projet transculturel : art actuel - science - est emblématique du site - De nombreux acteurs culturels, artistes et chercheurs soutiennent aussi ce projet.
Pour rester informés s'inscrire à la newsletter du site.
Caravancafé souhaite participer à la création/diffusion de travaux, s'inscrivant sous leurs formes particulières, dans une dynamique faisant lien/dialogue entre les disciplines et les cultures. Bonne traversée ...
Le site caravan
La démarche transdisciplinaire
Appel à contributions CIRCULATIONS : artistes, écrivains chercheurs
Le Centre International de Recherches et Etudes Transdisciplinaires
infos glanées sur le fil de la toile - journal scoop it


lundi 11 avril 2011

The Dangsan Tree - La revue indisciplinée de pensée transculturelle



Trimestriel en français, arabe, coréen et anglais.

The Dangsan Tree, qu’est-ce que c’est ?

The Dangsan Tree est une revue trimestrielle de la pensée, transculturelle et indisciplinée, en ligne, en quatre langues (coréen, arabe, français, anglais) et avec des collaborateurs coréens, tunisiens et français pour commencer. L’objectif des travaux de la revue porte essentiellement sur le dialogue transculturel, la pensée, la performance théâtrale et l’éducation populaire.

« J’ai fait un rêve, celui d’un arbre poussant et s’élevant dans ma propre maison et dont les branches perçaient les murs pour nous laisser voir le bleu du ciel. J’ai compris que nous étions légion et que notre maison était à ciel ouvert. » Les arbres traditionnels coréens Dangsan Trees savent nous attendre à l’entrée d’un village pour nous accueillir alors que nous sommes extenués après avoir fait un long voyage, âmes vagabondes que nous sommes : nous oublions toutes nos lassitudes auprès de cet arbre. Son étreinte est un havre de paix pour notre esprit ; ses branchages dans le vent font luire dans le ciel ce que nous avons perdu alors que ses racines musculeusement plantées dans le sol laissent s’engouffrer fermement dans le futur la lumière de nos rêves. Cet arbre voit passer les voyageurs et sait les réunir.

C’est à la croisée de nos rencontres où s’exprimaient nos singularités culturelles que la revue The Dangsan Tree a vu le jour. Des regards sur le monde ont décidé de donner écho à leurs échanges et se sont posés un moment pour mettre par écrit leurs expériences et réflexions. La revue donne donc sa place tout autant au savoir, avec ses inévitables controverses et diverg ....



lire la suite sur
thedangsantree.ouvaton.org/the-dangsan-tree-quest-ce-que-cest/

caravancafé - le site

Cosmogonie Dogon - exposition quai Branly



"le peuple Dogo est comme l'herbe qui pousse sur la terre..."



Sculpture dogon fin du XVe-début du XVIIe siècle Falaise de Bandiagara, Mali Bois H. 132 cm Collectée par Denise Paulme et Deborah Lifchitz, 1935 Ancienne collection musée d'Ethnographie du Trocadéro Musée du quai Branly Inv. 71.1935.105.106

Les habitants dogon de Yayé déclarèrent à Denise Paulme et Deborah Lifchitz que cette œuvre était là à l'arrivée de leurs ancêtres.
Les spécialistes s'accordent pour dater la venue des Dogon dans cette partie des falaises de Bandiagara au début du XVe siècle. Ceux qui devaient constituer les Dogon, désormais établis sur le plateau de Bandiagara, ses falaises et la plaine du Seno-Gondo, sont probablement issus de l'ancien état mandé du Ghana (VIIIe-XIIe siècle), d'où ils partirent vers le XIe siècle avant la formation de l'empire du ....

la suite sur
www.quaibranly.fr/fr/collections/le-pavillon-des-sessions/100-chefs-d-oeuvre/afrique/oeuvres/sculpture-dogon.html

Cultures de soi, cultures des autres

Syndiquer le contenu par Catherine Clément

le mercredi de 21h à 22h

Ecoutez l'émission 60 minutes

Dogon au quai Branly, Hélène Fulgence

06.04.2011 - 21:00

Hélène Fulgence, directrice du développement culturel du musée du quai Branly.

Exposition "DOGON" du 5 avril au 24 juillet 2011

sur

http://www.franceculture.com/emission-cultures-de-soi-cultures-des-autres-dogon-au-quai-branly-helene-fulgence-2011-04-06.html

L'art fertile des Dogon à l'honneur au musée du Quai Branly

par Geert De Clercq

PARIS (Reuters) - Une statue en bois à la barbe fournie et aux seins usés par la caresse des femmes qui se livrèrent jadis à des rites de fertilité trône au centre de l'exposition "Dogon", au musée du Quai Branly.

Programmée jusqu'au 24 juillet, la présentation d'art primitif africain rassemble plus de 300 sculptures en bois - statues, masques, bas- reliefs - nées en pays Dogon, dans l'est du Mali.

Nombre d'oeuvres, dont certaines remontent au Xe siècle, représentent des êtres hermaphrodites aux attributs masculins et féminins mêlés autrefois liés à l'idée de fertilité.

"Les Dogon croient que c'est la réunion de l'homme et de la femme qui fait un être complet", a expliqué à Reuters Hélène Leloup, ancienne antiquaire spécialisée dans l'art africain et organisatrice de l'exposition.

la suite sur

www.lemonde.fr/depeches/2011/04/09/l-art-fertile-des-dogon-a-l-honneur-au-musee-du-quai-branly_607783.html























Falaises de Bandiagara (pays dogon)

photo relevée sur
http://whc.unesco.org/fr/list/516/




.................................................................................................................


autre regard sur Bandiagara :

Par défaut Tierno Bokar le sage de Bandiagara



"Les trois degrés de la foi" :

Ayant réfléchi à ce qu'il venait de dire, je lui demandai: - Tierno, combien y a-t-il donc de sortes de foi?
- ô mon frère, répondit-il, je ne sais pas au juste. La foi n'est ni comptabilisable comme les habitants d'une basse-cour, ni mesurable comme la distance de Bandiagara
à Mopti. On ne peut la peser comme le mil de Bankassi ou les fruits du marché de Dourou. Pour moi, la foi, c'est la somme de la confiance que nous avons en Dieu et le
degré de notre conviction; c'est aussi la fidélité à notre Créateur. La foi se réchauffe ou se refroidit; elle varie suivant les gens et suivant les milieux.
Pour simplifier, je schématiserai volontiers la foi ainsi:

(
Extrait de "Vie et enseignement de Tierno Bokar", par A. H. Bâ, ed. du Seuil )

la suite sur
www.soufisme-fr.com/threads/4661-Tierno-Bokar-le-sage-de-Bandiagara
caravancafé - le site

samedi 9 avril 2011

BASARAB NICOLESCU Aspects gödeliens de la Nature et de la connaissance

Une traversée hors repères habituels, vers d'autres espaces du sens ...



BASARAB NICOLESCU

Aspects gödeliens de la Nature et de la connaissance


1. Physique quantique et niveaux de Réalité

L'impact majeur culturel de la révolution quantique est certainement la remise en cause du dogme philosophique contemporain de l'existence d'un seul niveau de Réalité.

Donnons au mot "réalité" son sens à la fois pragmatique et ontologique.

J'entends par Réalité, tout d'abord, ce qui résiste à nos expériences, représentations, descriptions, images ou formalisations mathématiques. La physique quantique nous a fait découvrir que l'abstraction n'est pas un simple intermédiaire entre nous et la Nature, un outil pour décrire la réalité, mais une des parties constitutives de la Nature. Dans la physique quantique, le formalisme mathématique est inséparable de l'expérience. Il résiste, à sa manière, à la fois par son souci d'autoconsistance interne et son besoin d'intégrer les données expérimentales sans détruire cette autoconsistance. Ailleurs aussi, dans la réalité dite "virtuelle" ou dans les images de synthèse, ce sont les équations mathématiques qui résistent : la même équation mathématique donne naissance à une infinité d'images. Les images sont en germe dans les équations ou dans les séries de nombres. L'abstraction fait donc partie intégrante de la Réalité.

Il faut donner une dimension ontologique à la notion de Réalité, dans la mesure où la Nature participe de l'être du monde. La Nature est une immense et inépuisable source d'inconnu qui justifie l'existence même de la science. La Réalité n'est pas seulement une construction sociale, le consensus d'une collectivité, un accord intersubjectif. Elle a aussi une dimension trans-subjective , dans la mesure ou un simple fait expérimental peut ruiner la plus belle théorie scientifique. Hélas, dans le monde des êtres humains une théorie sociologique, économique ou politique continue d'exister malgré de multiples faits qui la contredisent.

Il faut entendre par niveau de Réalité [1] un ensemble de systèmes invariant à l'action d'un nombre de lois générales : par exemple, les entités quantiques soumises aux lois quantiques, lesquelles sont en rupture radicale avec les lois du monde macrophysique. C'est dire que deux niveaux de Réalité sont différents si, en passant de l'un à l'autre, il y a rupture des lois et rupture des concepts fondamentaux (comme, par exemple, la causalité). Personne n'a réussi à trouver un formalisme mathématique qui permet le passage rigoureux d'un monde à l'autre. Les glissements sémantiques, les définitions tautologiques ou les approximations ne peuvent remplacer un formalisme mathématique rigoureux. Il y a même de fortes indications mathématiques pour que le passage du monde quantique au monde macrophysique soit à jamais impossible. Mais il n'y a en cela rien de catastrophique. La discontinuité qui s'est manifestée dans le monde quantique se manifeste aussi dans la structure des niveaux de Réalité. Cela n'empêche pas les deux mondes de coexister. La preuve : notre propre existence. Nos corps ont à la fois une structure macrophysique et une structure quantique.

Les niveaux de Réalité sont radicalement différents des niveaux d'organisation, tels qu'ils ont été définis dans les approches systémiques [2]. Les niveaux d'organisation ne présupposent pas une rupture des concepts fondamentaux : plusieurs niveaux d'organisation appartiennent à un seul et même niveau de Réalité. Les niveaux d'organisation correspondent à des structurations différentes des mêmes lois fondamentales. Par exemple, l'économie marxiste et la physique classique appartiennent à un seul et même niveau de Réalité.

L'émergence d'au moins deux niveaux de Réalité différents dans l'étude des systèmes naturels est un événement capital dans l'histoire de la connaissance. Elle peut nous conduire à repenser notre vie individuelle et sociale, à donner une nouvelle lecture aux connaissances anciennes, à explorer autrement la connaissance de nous-mêmes, ici et maintenant.

L'existence des niveaux de Réalité différents a été affirmée par différentes traditions et civilisations, mais cette affirmation était fondée soit sur des dogmes religieux soit sur l'exploration de l'univers intérieur.

Dans notre siècle, Husserl [3] et quelques autres chercheurs, dans un effort d'interrogation des fondements de la science, ont découvert l'existence des différents niveaux de perception de la Réalité par le sujet-observateur. Mais ils ont été marginalisés par les philosophes académiques et incompris par les physiciens, enfermés dans leur propre spécialité. En fait, ils étaient des pionniers de l'exploration d'une réalité multidimensionnelle et multiréférentielle, où l'être humain peut retrouver sa place et sa verticalité.

2. La logique du tiers inclus

Le développement de la physique quantique ainsi que la coexistence entre le monde quantique et le monde macrophysique ont conduit, sur le plan de la théorie et de l'expérience scientifique, au surgissement de couples de contradictoires mutuellement exclusifs (A et non-A) : onde et corpuscule, continuité et discontinuité, séparabilité et non-séparabilité, causalité locale et causalité globale, symétrie et brisure de symétrie, réversibilité et irréversibilité du temps, etc.

Par exemple, les équations de la physique quantique se soumettent à un groupe de symétries mais leurs solutions brisent ces symétries. Aussi, un groupe de symétrie est supposé décrire l'unification de toutes les interactions physiques connues mais cette symétrie doit être brisée pour pouvoir décrire la différence entre les interactions forte, faible, électromagnétique et gravitationnelle.

Le scandale intellectuel provoqué par la mécanique quantique consiste dans le fait que les couples de contradictoires qu'elle a mis en évidence sont effectivement mutuellement contradictoires quand ils sont analysés à travers la grille de lecture de la logique classique. Cette logique est fondée sur trois axiomes :

1. L'axiome d'identité : A est A.

2. L'axiome de non-contradiction : A n'est pas non-A.

3. L'axiome du tiers exclu : il n'existe pas un troisième terme T (T de "tiers inclus") qui est à la fois A et non-A.

Dans l'hypothèse de l'existence d'un seul niveau de Réalité, le deuxième et le troisième axiomes sont évidemment équivalents. Le dogme d'un seul niveau de Réalité, arbitraire comme tout dogme, est tellement implanté dans nos consciences que même des logiciens de métier oublient de dire que ces deux axiomes sont en fait distincts, indépendants l'un de l'autre.

(....)


La suite sur

http://basarab.nicolescu.perso.sfr.fr/ciret/bulletin/b12/b12c3fr.htm











caravancafé - le site

Yaffah Kanfitine - plasticien

nouvel artistes dans le cadre du projet Circulations (tissages/signes croisés)



yaffah kanfitine


yaffah.skyrock.com
yaffah2005@yahoo.fr



Kanfitine YAFFAH, peintre plasticien de nationalité Togolaise est né le 05 Novembre 1981 à Lomé.
Formation en sérigraphe et dessin de 1997 à 2000. Il entreprend des recherches dans le nord Togo précisément dans son village natal Kantindi à Dapaong où il s'ispire des arts antiques. Il poursuit des recherches dans son pays maternel sur le site historique de SAHOUE et dans le musée touristique d'Ouidah au Bénin. Il souhaite enseigner entres autres à des détenus ...













caravancafé - le site

Malek Chebel - Islam des Lumières

Interprétations et ouvertures






8 juillet 2009 — Malek Chebel, l'anthropologue des religions et philosophe algérien publie sa propre traduction du Coran, fruit de plusieurs années de travail, pour mettre à portée de tous la réalité d'un islam libéral et loin des intégrismes





http://www.malekchebel.com/





caravancafé - le site

vendredi 8 avril 2011

5 heures d'entretiens avec Claude Lévi-Strauss


sur
https://sites.google.com/site/olivierdouvilleofficiel/son-images/claude-levi-strauss

ina.fr Grands entretiens



caravancafé - le site

Collectif des 39 Contre la Nuit Sécuri

Collectif des 39 Contre la Nuit Sécuritaire

Meeting National Politique et Poétique

Samedi 9 avril de 14h à 18h

« UN POUR TOUS ET TOUS CONTRAINTS »


Devant la statue de Pinel

47 Bld de l’hôpital 75013 Paris

En 1793, Jean-Baptiste Pussin, un ancien patient nommé surveillant et sa femme Marguerite ont amené Philippe Pinel, médecin-chef de Bicêtre, à retirer les entraves et les chaînes aux aliénés.

En 2011, l’Assemblée Nationale vote une surveillance et un contrôle à domicile des personnes malades sous camisole chimique. Avec ce parti-pris de la répression, les bracelets électroniques suivront. Deux siècles après, les chaînes sont de retour…..

Le projet de loi instaurant des « soins »...


la suite sur

http://www.collectifpsychiatrie.fr/?p=1684







caravancafé - le site

jeudi 7 avril 2011

art - zen - 2èmes Rencontres Internationales de Peinture à l'encre de Chine

www.art-zen.com

ags

''Nature, Passion
& encre de Chine
''

ENTRE TRADITION ET MODERNITE

法国第一届国际水墨交流会

2èmes Rencontres Internationales
de Peinture à l'encre de Chine

Centre Trimurti à Cogolin (Var - France - 15km de St.Tropez)

L'association « l'Esprit du Geste » vous donne rendez-vous à Trimurti les 3, 4 et 5 juin 2011, avec des artistes d'Europe et d'Asie (Chine, Taïwan, Japon, Mongolie, Corée), démonstrations, tables rondes, expositions, concerts... avec le concours de nombreux partenaires officiels sur le thème : Nature, passion et encre de Chine.

lUn événement unique en France
Après les premières journées de 2006, cet événement unique en France est l'occasion d'un deuxième grand rendez-vous avec des artistes d'Europe et d'Asie et un large public de peintres, collectionneurs, amateurs passionnés, élèves, étudiants ou simples curieux, afin d'échanger, admirer, s'informer, expérimenter au cœur du Golfe de Saint-Tropez, dans un domaine naturel grandiose.

lLes peintres invités (sous réserve de modifications)

HAU Lao Professeur de peinture et calligraphie chinoise, originaire de Chine

QIU TING Professeur à la ''China Central Academy of Fine Arts'' de Beijing (Pékin), expose en Chine, aux Etats-Unis…

BATTULGA Dashdor Peintre Mongol

Père Kim En Joong Prêtre dominicain et peintre coréen.

Luan HO Née à Taïwan et actuellement enseignante de peinture chinoise

CHEN Bing Artiste peintre et enseignant à Guilin

Takayuki SHINOHARA Peintre en sumi-e et enseignant,

XIAOHONG Li Actuellement enseignante de la peinture traditionnelle chinoise avec son mari ZHONGYAO Li.

Marynka OSTRIV Peintre ukrainienne

l3 jours pour rencontrer les artistes et Maîtres de peinture et :
- S'immerger dans l'un des arts les plus prestigieux,

- Découvrir l'impact de la peinture Tch'an et Sumi-e,

- Vivre en direct les démonstrations faites par les peintres,

- Dialoguer avec les peintres invités,

- Assister aux journées et aux soirées musicales dans un lieu naturel d'exception,

- Profiter des ventes de peintures des artistes, ouvrages et fournitures de peinture,

lDécouvrir la Tradition vivante du Tch'an et Sumi-e
De nos jours, dans le vaste domaine de la peinture contemporaine, la peinture tch'an chinoise et sumi-e japonaise connaît un immense intérêt. Certains ouvrages en témoignent dont ceux de notre académicien François CHENG.

De nombreux peintres font aujourd'hui référence à ces deux Traditions qui explorent une recherche de l'essentiel à travers l'unique usage du noir et blanc, une rythmique et une rapidité d'exécution préparée par un temps de méditation, sans oublier une économie de moyens par la grande sobriété des instruments où l'artiste se fait disciple de la nature. D'où le thème : Nature, Passion et encre de Chine

l Les temps forts de ces Rencontres
- Démonstrations de peinture devant le public par chaque peintre invité et diffusées sur écran géant,

- Tables rondes avec l'ensemble des invités,

- Exposition permanente et vente de peintures,

- Ateliers de 2 heures l'après midi avec démonstration de chaque peintre et enseignement oral.

- Un lieu d'essai pour expérimenter par soi-même le tracé à l'encre

- Stand de fournitures

- Concert de bambous japonais le vendredi 3 juin avec quintette de percussions dirigé par

Mr Makoto YABUKI

- Concert de cithare chinoise le samedi 4 juin avec Fiona Sze-Lorrain

l Programme et inscriptions

Pour recevoir le programme et bulletin d'inscription, contactez nous par téléphone au 04 94 13 02 34 ou par email contact@art-zen.com













caravancafé - le site

afriphoto - actualité de la photographie africaine

magnifique site qui présente diverses expressions de la photographie africaine, à visiter dans une marche/méditation - paroles et signes révélant d'autres rencontres et regards ... les photographes et leurs instants trouvés, rendus, jamais captifs !





Projet photographique d’Africultures, Afriphoto promeut depuis 2001 les photographes d’origine africaine en leur donnant un espace de visibilité et d’expression. À travers diverses activités éditoriales (notamment la publication d'ouvrages monographiques et la production régulière d'articles, en liaison avec la base de données d'Africultures), la mise en place d'événements et projets, ainsi que par ce site Internet, notre objectif est de donner à voir une photographie actuelle ou plus ancienne, révélatrice de visions personnelles sur un continent trop souvent vu sous un seul angle.

Notre mission est ainsi double : d'une part, nous voulons contribuer de manière significative au travail de déconstruction des images négatives liées au continent africain et ancrées dans l'imaginaire occidental, d'autre part, notre travail vise à promouvoir les photographes qui, avec sensibilité et regard aiguisé, sont en mesure de nous offrir une alternative de qualité aux visions misérabilistes de l'Afrique que les médias nous ressassent à profusion. C


...la suite sur
www.afriphoto.com/presentation.php




à découvrir aussi :

www.afriphoto.com/lettre_info/03-2011/lettre_avril2.html

et entre autres le travail de Mouna Karray

  • Mur<i>murer</i> # 1
  • Mur<i>murer</i> # 2
  • Mur<i>murer</i> # 3
  • Mur<i>murer</i> # 4
les autres autres photos sur
http://www.afriphoto.com/expositions_gallery.php?id=1173&lang=

Murmurer


Mouna Karray

Jusqu'en 1886, le port de Sfax était constitué d'un simple appontement en bois. Les opérations d’élargissement du port par les Français se sont succédé pour faire de Sfax un grand port d’exportation d’huile d’olive, d’alfa et surtout de phosphates...

Dès l’indépendance en 1956, l’Etat tunisien a poursuivi le développement de la zone portuaire en y implantant une grande usine de traitement de phosphate.

En 1991, l’importance de la pollution du littoral sfaxien consécutive aux activités chimiques du port a conduit à la fermeture des usines.

Avant d’être totalement rasée en 2008, cette zone était restée abandonnée et interdite. Seuls avaient résisté des fragments énigmatiques de murs délabrés sur ce lieu tiraillé entre passé parfois tragique et avenir incertain…De ces fragments disparus, mes photos gardent la mémoire.

En 2009, j’ai photographié d’autres quartiers de la ville de Sfax, résidentiels ceux-là.

En parcourant la ville, j’ai été frappée par la correspondance entre les pans de murs du port et ceux qui jalonnent les rues, morceaux d’enceinte, abandonnés ou vaguement réparés, dans l’incapacité de signifier leur raison d’être ou d’avoir été…ni le sort ou le destin qui leur est réservé.

Mes photos témoignent de l’incertitude tant de leur identité que de leur avenir…

Mouna Karray


voir la suite sur

http://www.afriphoto.com/expositions_gallery.php?id=1173&lang=

L’actualité de la photographie africaine


caravancafé - le site

JOURNEE MONDIALE DE LA VOIX

JOURNEE MONDIALE DE LA VOIX - 4 JUIN 2011


JOURNEE MONDIALE DE LA VOIX aura lieu SAMEDI 4 JUIN 2011 à PARIS - thème : "LA VOIX AVEUGLE".

La seconde JOURNEE MONDIALE DE LA VOIX organisée par Claire GILLIE aura lieu le SAMEDI 4 JUIN 2011 à Paris - LE CLOITRE OUVERT (cf. descriptif et accès en pièce jointe).

Elle aura pour thème : "LA VOIX AVEUGLE".

La journée mondiale de la voix a été organisée pour la première fois au Brésil le 16 avril 1999 par la Sociedade Brasiliera de Laringologia e Voz. Elle a été ensuite reconduite dans différents pays comme l'Argentine, la Belgique, les Etats-Unis, la France, l'Espagne, etc., avec pour visée des rencontres entre professionnels de la voix venant d'horizons multiples. En 2010, pour la première fois à Paris, des psychanalystes, des philosophes et des musiciens ont donné à entendre cet " Autre côté de la voix" qui pulse au cœur de la parole, du fait de l'appel et l'adresse à l'autre. Cette année, en 2011, ils tenteront de tisser et détisser "ce qui se trame" entre la voix et le regard. A quel "entr'acte" sommes-nous conviés qui laisse les voix bruisser en coulisses, tandis que le tomber de rideau masque au regard le passage d'une scène à l'autre.Cette journée s'adresse à toute personne intéressée par la thématique de la voix, et les croisements conceptuels qu'elle convoque.Elle ne pourra avoir lieu cette année à la date rituelle du 16 avril, à cause des vacances des printemps.Vous trouverez en pièce jointe une affiche-pré-programme ; dans quelques jours, vous recevrez un dépliant vous donnant les détails et un bulletin d'inscription. Merci d'y répondre rapidement, car cette année, les places seront limitées à 150 personnes. Merci également de transmettre ce message aux personnes de votre entourage qui seraient intéressées.Quelques autres nouvelles :- Le contenu de la soirée qui suit le buffet (pris sur place) sera précisé lors du prochain mail; mais il s'agira bien d'un "treillis" de voix et paroles ...- Vous pourrez acquérir sur place la publication des textes de l'an passé que beaucoup des participants de l'an passé ont souhaitée.- Vous pourrez acquérir sur place également les enregistrements des interventions de l'an passé sous forme de CD
Je remercie Alain Didier-Weill et Nicole Braun-Charpy pour le soutien de leurs associations, respectives : Insistance et Logophonie. Au plaisir de vous retrouver bientôt.

Pour tout contact : claire gillie : mailto:gillie.claire@gmail.com
Pour les inscriptions, s'adresser à nicole charpy mailto:Nicole.Charpy@orange.fr;

Claire Gillie33 rue du Faubourg Montmartre75009 Parisport : 06 71 21 04 54
Courriel envoyé avec le logiciel EMA http://emailingautomate.free.frEMA est gratuit pour une utilisation non-commerciale


voir la suite sur
www.insistance.org/news/294/73/JOURNEE-MONDIALE-DE-LA-VOIX---4-JUIN-2011/d,detail_mediatheque.html









caravancafé - le site

Transcultures Centre interdisciplinaire des cultures électroniques et sonores

Centre interdisciplinaire des cultures électroniques et sonores




index_clip_image002.jpgTranscultures, Centre interdisciplinaire des cultures électroniques et sonores (direction artistique : Philippe Franck), est une association qui a été créée en 1996 à Bruxelles pour promouvoir et développer les croisements entre les pratiques artistiques/culturelles contemporaines et les enjeux arts/société/technologies. Elle explore plus particulièrement les champs de la création numérique et des arts sonores. Depuis 2008, Transcultures est installée à Mons sur le site des Anciens Abattoirs pour y développer un centre interdisciplinaire alliant production, médiation et réflexion pour les créateurs et les cultures électroniques et sonores.

Production & diffusion

Transcultures initie, soutient et diffuse en Belgique et à l’étranger de nombreux projets artistiques innovants en lien avec un réseau important de partenaires culturels, pédagogiques et scientifiques.

Emergences sonores & numériques

Outre des actions de sensibilisation pour les cultures électroniques et sonores, Transcultures a entamé avec ses partenaires un travail d’émulation et d’accompagnement de jeunes talents et d’étudiants issus des écoles d’art belges, françaises et européennes jusqu’à l’exposition d’une sélection de projets numériques et sonores pendant les festivals Les Transnumériques, City Sonics et autres événements associés.

Résidences & temps de travail

Transcultures accueille régulièrement des résidences d’artistes en collaboration avec d’autres structures partenaires montoises, de la Communauté française, européennes et internationales.

Réflexion & édition

Transcultures développe parallèlement des axes de sensibilisation et de réflexion autour des enjeux de la création interdisciplinaire, arts/société/technologie, des arts sonores et plus généralement des cultures électroniques. Transcultures a publié divers ouvrages et participé à plusieurs projets éditoriaux collectifs.

City Sonics & Les Transnumériques

A l’heure actuelle, Transcultures coordonne deux festivals de dimension internationale. Lancé à Mons en 2003, le festival des arts sonores City Sonics est dédié à la diversité des arts sonores dans l’espace urbain. Les Transnumériques, initiés en 2005, sont une plate-forme pour les arts numériques, trait d’union entre diverses structures belges et françaises et artistes émergents ou affirmés. .....


la suite sur

www.transcultures.be/index.php/Transcultures-Centre-interdisciplinaire-des-cultures-electroniques-et-sonores.html



Une charte de la transdiciplinarité

Autre scientifique humaniste trans-pionnier éclairé, Basarab Nicolescu, physicien théoricien roumain, a lancé le premier Colloque mondial de la transdisciplinarité en 1986 qui annonce que « l’homme nouveau sera celui qui aura dominé la complexité exponentielle des disciplines et des structures aliénantes de notre temps » . Dans la foulée, il fonde, en 1987, le Centre International de Recherches et Etudes Transdisciplinaires (CIRET) qui regroupe 154 personnalités issues de 18 pays. Pour Nicolescu et ses camarades, la transdisciplinarité correspond à une prise de conscience et à une issue contre la catastrophe d’une société de plus en plus fragmentée contre laquelle il oppose une nouvelle forme d’unicité humaniste. Dans ce contexte, la complexité du monde ne « peut plus être traitée par une logique dite classique fondée sur des oppositions binaires ».

Avec l’artiste Lima de Freitas et le penseur Edgar Morin, Basarab Nicolescu a établi en 1994, la Charte de la transdisciplinarité qui propose, à quelques centaines de signataires, 14 articles. D’emblée, la charte s’oppose à toute définition limitatrice : « toute tentative de réduire l’être humain à une définition et de le dissoudre dans des structures formelles, quelles qu’elles soient, est incompatible avec la vision transdisciplinaire » (article 1). Transdisciplinarité et « transculturalité » vont de paire : « il n’y a pas un lieu culturel privilégié d’où l’on puisse juger les autres cultures. La démarche transdisciplinaire est elle-même transculturelle » (article 10). La transdisciplinarité, précise encore la charte, se distingue de l’interdisciplinarité et de la multidisciplinarité en ce qu’elle est « multiréférentielle » et « multidimensionnelle » (article 6). En effet, la transdisciplinarité « ne recherche pas la maîtrise de plusieurs disciplines, mais l’ouverture de toutes les disciplines à ce qui les traverse et les dépasse » (article 3). De plus, si elle tient compte des conceptions linéaires du temps et de l’Histoire, « la transdisciplinarité n’exclue pas l’existence d’un horizon transhistorique » (article 6). Non linéarité, pluri-réalité, immatérialité croissante, vision systémique,… sont autant de traits de notre société de l’information repérés dans les différents textes de cette pensée transdisciplinaire selon laquelle la « dynamique des contradictoires crée l’ordre du vivant ».

la suite sur


www.transcultures.be/index.php/Peripheriques/Multi-inter-trans-disciplinarite-question-de-definitions/Une-charte-de-la-transdiciplinarite.html

dimanche 12 décembre 2010

remue.net

- la revue trimestrielle publiée par le collectif remue.net existe uniquement en version numérique, il n’en existe aucune version papier

- la coordination de la revue, les choix éditoriaux sont assurés par l’ensemble du comité de rédaction, selon la présence et la disponibilité de ses membres

- consulter les archives 2000-2004

- pour adresser un courrier ou proposer un texte au comité de rédaction




http://remue.net/spip.php?rubrique13







caravancafé - le site

Fabienne Brugère - Philosophie de l'art by Librairie Mollat

art de l'expérience - expérience de l'art








www.mollat.com/livres/fabienne-brugere-philosophie-art-9782130570219.html

Résumé

Ce manuel offre des pistes pour comprendre l'art contemporain en le confrontant aux grands concepts de la tradition (la création, l'oeuvre, l'expression et le spectacle de l'art).


Quatrième de couverture

Philosophie de l'art Les grandes questions ¤ À quel cadre conceptuel peut-on s'adosser pour penser l'éclatement et la plasticité des pratiques artistiques contemporaines ? ¤ Pourquoi la modernité esthétique a-t-elle déplacé les limites entre art et non-art, et entre art et vie ? ¤ Si l'art n'a de cesse de traquer de nouvelles sensations et de problématiser le rapport au monde, la confusion n'est-elle pas inhérente à l'expérience esthétique ? Toutes les oppositions conceptuelles autour desquelles s'est construite la tradition artistique ont été profondément ébranlées par la modernité esthétique : création et reproduction, oeuvre et objet, art et nature, contemplation et consommation, contemplation et participation, goût et mauvais goût, le musée et son dehors, toutes ces frontières deviennent de plus en plus poreuses. Mais si les pratiques artistiques remettent inlassablement en jeu les cadres théoriques, comment penser cette confusion esthétique sans pour autant renoncer au concept d'art ?




caravancafé - le site

jeudi 9 décembre 2010

"manège" du ciel de l’hémisphère sud enregistré à l’Observatoire du Mont Paranal

L'impossible centre :

et cette fois, le ciel tourne : "manège" du ciel de l’hémisphère sud enregistré à l’Observatoire du Mont Paranal. (vidéos)

Splendide panorama du ciel de l'hémisphère sud enregistré à l'Observatoire du Mont Paranal. Le photographe et astronome Stéphane Guisard nous fait










caravancafé - le site

lundi 6 décembre 2010

Créer un monde nouveau - Krishnamurti

relevé sur le groupe Jiddu Krisnamurti facebook
- Joel Bentzinger

Créer un monde nouveau
"Si vous devez créer un monde nouveau, une civilisation nouvelle, un art neuf, un univers où tout soit neuf, où rien ne soit contaminé par la tradition, par la peur, par les ambitions, si vous devez créer quelque chose d'anonyme qui appartienne à vous et à moi, une nouvelle société dans laquelle il n'y ait plus ni vous ni moi, mais un « tout-nôtre », l'esprit ne doit-il pas être complètement anonyme, et par là même seul?



Cela suppose, n'est-ce pas, une nécessaire révolte contre le conformisme, contre la respectabilité, car tout homme respectable est un homme médiocre, puisqu'il a des besoins: il dépend, pour être heureux, de certaines influences, il est dépendant de l'opinion de ses voisins, de ce que pense son gourou, ou de ce disent la Bhagavad-Gîtâ, les Upanishads, la Bible ou le Christ.
Son esprit n'est jamais seul.
Jamais il ne va seul, il a toujours un compagnon de marche, la compagnie de ses propres idées.
N'est-il pas capital de découvrir, de voir toute la portée de ces interférences, de ces influences, de voir comment s'instaure le « moi », qui est la contradiction de l'anonyme?
En constatant tout cela, n'est-il pas inévitable que l'on veuille savoir s'il est possible de susciter un tel état d'esprit – un esprit qui ne soit influencé ni par ses propres expériences ni par celles des autres – un esprit incorruptible et seul?
Alors, et alors seulement, existe une possibilité de créer un monde différent, une culture différente, une société différente, où le bonheur est possible."


http://www.nous-les-dieux.org/index.php/Krishnamurti/En_vrac%27s/Le_Livre_de_la_M%C3%A9ditation_et_de_la_Vie









caravancafé - le site

Avignon - enfants de la balle et caravanes - la discrimination


Le MRAP soutient les Gens du Cirque. Quel accueil à Avignon ?


relevé sur
www.mrap.fr/contre-le-racisme-sous-toutes-ses-formes/tsiganes-et-gens-du-voyage/le-mrap-soutient-les-gens-du-cirque.-quel-accueil-a-avignon

Les circassiens sont des intermittents du spectacle, aussi appelés enfants de la balle. A la période des fêtes il est d'usage de solliciter ces professionnels pour animer les après-midis et soirées des enfants autour des sapins de Noël.

C’est leur travail, un « gagne-pain » qu’ils exercent avec passion et conviction ! Mais voilà ! Ce sont, eux aussi, des « Gens du Voyage » : leurs activités les obligent à se déplacer et ils doivent donc vivre habituellement en caravanes.
Leurs contrats de spectacle, auprès des collectivités et des entreprises, ne prévoient pas leur hébergement . Ils se retrouvent donc contraints de devoir stationner dans des lieux souvent peu adaptés.

En effet, les véhicules qui transportent leur matériel sont plus spacieux que les caravanes courantes et ils ne peuvent donc pas accéder aux « aires d’accueil » qui, grâce à la loi Louis Besson de 2000, devraient exister en France dans toute commune de plus de cinq mille habitants . Mais aucune solution alternative de halte décente ne leur est proposée tant au niveau local qu’au niveau national.



la suite sur le site





caravancafé - le site

Rencontre avec Stéphane Hessel - Librairie les Tropiques-3- décembre 2010

relevé sur Intercession
voir les autres vidéos sur le site
http://intercession.over-blog.org/article-s-hessel-indignez-vous-rencontre-chez-tropiques-62447378.html



Stéphane HESSEL chez Tropiques 1
envoyé par urbain_glandier. - L'info video en direct.





caravancafé - le site

Lire en ligne le livre le plus ancien du monde - Diamond Sutra

Restoring the world's oldest book, the Diamond Sutra

Writer and historian, Frances Wood, is head of the Chinese section at the British Library, where restoration work has been taking place on an edition of the world's oldest printed book - the Diamond Sutra which dates back to 868 AD.

Wood spent years living and studying in China and has written books including Did Marco Polo go to China? and The First Emperor of China.

The picture above is from the British Library website where you can view the Diamond Sutra and turn the pages.









caravancafé - le site

Dr Antonella Verdiani - education for joy. - transdisciplinary approach

sur la liste transdisciplinarité du CIRET

www.educationalajoie.com/2010/12/conference-in-bucharest.html


(..)In this workshop, Dr Antonella Verdiani will introduce this concept which refers to her academic research and is developed in the training workshops that she is currently being given on "education for joy." Her thesis also refers to the recent discoveries in the field of neuroscience, for example the works of Professors Damasio and Beauregard or those currently being developed by the “Mind and Life Institute” in United States, supported by the Dalai Lama.

Starting from a transdisciplinary approach, the author will propose to come out and go beyond the disciplines: from psychology (for which the joy is a simple emotion) to different spiritualities and philosophies (Christianity, Hinduism and Buddhism), that defines Joy as a peaceful “state of being” that connects people among them and to Heaven and Earth.










caravancafé - le site

twitter et les clans- les différences culturelles aplanies

Ethan Zuckerman : Écouter les voix mondiales

ou twitter en vase clos



dimanche 5 décembre 2010

la fin de l'école de Nice - le feu et la fumée - 4 dec 2010


Musée Retif - Vence
www.museeretif.com/
4 décembre 2010

e la nave va
l'école de nice partie en fumée
performance Jean Mas





Photos Gilbert Pedinielli - Vence - Musée Retif - 4 décembre 2010



voir aussi
caravancafe-art-actuel.blogspot.com/2010/11/feuilleton-ecole-de-nice-par-france.html
............................................................


autre photos relevées sur :

www.facebook.com/album.php?aid=44417&id=100000079131267
voir aussi
isabelledalbe.blogspot.com/2010/11/dissolution-de-lecole-de-nice-par-jean.html








caravancafé - le site

jeudi 2 décembre 2010

Call for Entries projet Circulations


















earth -Sayed Raza


Call for Entries


venue name : Circulations

contact name : Carol Shapiro
contact email : shapcarol@gmail.com
address/location of event :
Antibes, France


www.caravancafe-des-arts.com/






entry deadline :

Semptember - 20 - 2010 September 10- 2012

exhibition date :

L'exposition se fait in situ sur le site Web - le travail sera présenté ultérieurement à nos espaces partenaires

- exposure occurs in situ on the website - the work will be presented later to our space partners

description :
Appel aux plasticiens et écrivains - rencontres transdisciplinaires. Les oeuvres présentées sur le site sont proposées aux "regards croisés" : poèmes, autres oeuvre visuelle, etc.

Call to artists and writers - meetings transdisciplinary. The works presented on the website are proposed to "viewpoints": poems, other visual work, etc..




DETAILS

Envoyer 3 images, ou texte - Quelques lignes sur votre démarche et votre intérêt pour la dimension transculturelle du projet

"Circulations" est soutenu par Sayed Raza, peintre indien. La démarche de caravancafé est soutenue par le Basarab Nicolescu, Président du Centre International de Recherches et Etudes Transdisciplinaires. CIRET
http://basarab.nicolescu.perso.sfr.fr/ciret/

Send 3 images, or text - A few lines about your approach and your interest in cross-cultural project

"Circulations" is supported by Sayed Raza, Indian painter.
The approach is supported by the caravancafé Basarab Nicolescu, President of the International Center for Transdisciplinary Research and Studies. CIRET
mailing address for entries : shapcarol@gmail.com











caravancafé - le site

INSISTANCE - Savoir inconscient et droits de l’homme

INSISTANCE
art psychanalyse politique



Savoir inconscient et droits de l’homme

Fondé par des psychanalystes et des artistes en avril 2002, "Insistance" est un mouvement de recherche sur la part de l'être parlant mise en jeu dans l'acte de création.

À quelles conséquences prêtent la reconnaissance ou la non reconnaissance de « l’homme » qui est annoncée dans la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme ?
À ceux qui considèrent que la croyance en « l’homme » universel contribue au désordre du monde, s’opposent ceux qui se trouvent poussés à affirmer que c’est, au contraire, sa négation qui induit le malaise de notre culture.

Au delà de sa dimension d’universalité, l’expression « l’homme » évoque aussi un indéterminé qui, en posant l’existence d’un au-delà du déterminé, demande au philosophe, à l’homme politique, à l’artiste, au psychanalyste de se prononcer sur le sens qu’acquiert aujourd’hui
pour eux le mot « liberté ».

La psychanalyse maintient vivace le droit de l’homme à devenir ce qu’il n’est pas encore, en accentuant – au-delà des différents articles de la déclaration universelle – l’existence d’un article unique et absolu : droit de l’homme devenu parlant à se reconnaître et se faire reconnaître
comme parlant : tout à la fois endetté et libéré par la parole.

la suite sur
www.insistance.org/uploads/A4-Insistance%2007-10-10+%20%282%29.pdf

www.insistance.org/

caravancafé - le site